Вікіпідручник:Портал спільноти

Оскільки дискусійних сторінок, ба, й жодних дискусій поки не проводилось, поки обговорення вестимемо тут допоки сторінка дописів не розростеться до власне Порталу.

Пропонуються обговорити

Взагалі не розумію для чого цей проект. ТОбто його призначення. Довідка якогось дідька видалена без всяких пояснень. Хтось напише що тут тре робити? чи тре йти на ЕН проджект?))

Написала :-) --Kialin 21:05, 2 грудня 2009 (UTC)

• Пропоную вирішити чи ми "розгалужуємо" технічну документацію із Вікіпедією (див. Wikibooks:Довідка). З одного боку робити це немає сенсу, оскільки мова розмітки та сама, але з іншого боку виглядає негарно коли переадресовується користувач на інший проект.--rosty 19:16, 7 лютий 2007 (UTC)

Вважаю, що неварто створювати окремий гайд, краще перенаправляти. Непотрібно буде тратити час, та тут рідко бувають неофіти, так принаймні ближчим часом можна не створювати.--Бардюк Олег Юрійович 20:39, 8 вересня 2008 (UTC)

Портал

Які книжки можна викладати? Можливо я не повністю розумію GNU ліцензію, але я зрозумів що можна ті з видавництва яких процшло 60 років або ті на які дав дозвіл автор?

70, а не 60. Для таких є Вікітека. А сюди свої пишіть :)--Ahonc 09:47, 9 вересня 2008 (UTC)

Внутрішні посилання

• Цінність та необхідність внутрішніх (власне, вікікнижних) посилань. Можливо, хтось вже має якісь міркування щодо створення функціональних, якісних книжок.--Albedo 20:12, 10 червень 2006 (UTC)

Логотип

Зробив український логотип для Вікіпідручника.--Ahonc 20:26, 27 лютого 2009 (UTC)

Help про створення підручника

Я хочу створити вікіпідручник про програмування на Пітоні, але не можу дотумкати, як створювати сторінки. Я запускаю майстра, можу створювати розділи, а де створювати власне самі сторінки розділу? Дивився у рос. версії - там наче є посилання "Створити Сторінку", а тут такого не бачу. Або дайте відповідь, або може хтось створе таки туторіал про те, як створювати тут підручники? Дякую.

Так, з довідкою тут не все гаразд, на жаль... Власне, для створення книги можна ввести в пошуку Python, якщо така книга є, то з'явиться книга, якщо нема, то з'явиться запрошення її створити. Або можна просто клацнути сюди: Python. Заздалегідь дякую за прагнення поповнити Вікіпідручник, успіхів! — NickK 16:48, 4 листопада 2009 (UTC)

Дякую, вже виклав один розділ. Але у мене питання, може й дурні звісно).

1. Як можна поповнити спецсимволи? Мені наприклад постійно потрібен тег "source lang" та "code", і це не дуже зручно, вводити постійно руками.
2. Як можна збільшити шрифт у тегах "code" та "source" а то вони виходять якісь надто малі (дивився на інших вікі - у них більше).

Дякую.

Щодо додавання спецсимволів, то я зараз попрошу про це когось із адміністраторів. А code та source, здається, усіма мовами виглядають однаково, хоча, можливо, десь у MediaWiki їх теж можна змінити... — NickK 16:14, 5 листопада 2009 (UTC)

які зауваження щодо MediaWiki ?--Albedo 18:16, 5 листопада 2009 (UTC)

До користувача. Представтесь, будь ласка. Якщо маєте конто, залогіньтесь, щоби з Вами вести розмову. Щодо теми, то я зв'язав Ваші наробки із статтею Мови програмування, де Ви можете глянути дотеперішню реалізацію статті Мова програмування Лісп. Поки, для того, аби розпочати нову статтю, слід вводити її назву як адресу стрінки у верхній стрічці бравзера, або переходити за червоним посиланнням. І до Вас питання: книга захищена авторським правом. Як Ви маєте право давати її у такому вигляді, що зараз є? --Albedo 18:38, 5 листопада 2009 (UTC)

Не зрозумів, ви звертаєтесь до мене, чи до людини, котра перша відповіла на моє питання? Якщо до мене, то я ще не зовсім знаю, як створювати свою сторінку на Вікі, але зараз цим займуся, вибачайте на вікі я недавно. Щодо підручника, то це взагалі то не підручник, а просто туторіал, який колись виклав Россум, і я не знав, що вона захищена якимсь авторським правом, маю на увазі таким, що її не можна викладати на Вікіпідручнику, я думав у неї ліцензія gnu. У будь якому випадку, такий самий туторіал лежить і на російськомовній вікі, і на сайті docs.linux.org.ua, звідки я її і взяв. Там теж движок вікі, і якщо вона викладена там, то не думаю, що є проблема із ліцензіюванням.А підручник по ліспові я бачив, але викласти лінк на Пітон думав, коли завершу редагування. Тим паче я думав створити не лінк на сам підручник, а на сторінку Пітона, на якій будуть викладатися й інші підручники, якщо вони будуть, крім цього. Sandric 15:57, 6 листопада 2009 (UTC)

Кількість?

Вибачаюся, якщо цифра десь зазначена, але стало цікаво, а скільки у нашій Вікі підручників, бо на головній сторінці нас навіть у 100+ немає(.--Sandric 17:42, 22 листопада 2009 (UTC)

413 :((( — NickK 22:22, 23 листопада 2009 (UTC)

так, не густо) Вибачаюся, а хто такі боти і що вони роблять?--Sandric 15:09, 24 листопада 2009 (UTC)

Якщо коротко, то це спеціальні програмки, які автоматизують нескладну роботу, наприклад, простановку посилань на іншомовні розділи або прості автозаміни, якщо детально, то про це написано у w:Довідка:Роботи. Тут же останні 14 місяців вони нічим не займаються :( — NickK 21:46, 24 листопада 2009 (UTC)

2010 Fundraising Is Almost Here

Hello Wikimedians, my name is Sam and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2010 Fundraiser. My job is to be the liaison between the Ukrainian community and the Foundation. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort; we recognize that banner messages which may perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences.

I am currently looking for translators who are willing to contribute to this project by helping translate and localize messages into Ukrainian and suggesting messages that would appeal to Ukrainian readers on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on meta for both banner submission, statistical analysis, and grouping volunteers together.
Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us, and add your feedback to the proposed messages as well! I look forward to working with you during this year's fundraiser. If someone could translate this message I would really appreciate it so that everyone is able to understand our goals and contribute to this year's campaign.
Sam Chapman 18:06, 21 жовтня 2010 (UTC)

Голосування за надання статусу бота для Користувач:BunykBot

BunykBot (обговорення • внесок • інфо • журнали • блокування • заблокувати) Відповідальний ботовласник: Користувач:Bunyk

Коментар: Ну тут треба хоча б одного бота. (Хоча більшість роботи він вже зробив, але буде ще).

За

1. --Bunyk 17:08, 23 січня 2011 (UTC)
2. --Ilya 19:53, 23 січня 2011 (UTC)
3. Не бачу причин відмовляти в статусі, для автоматичних дій (автозамін чи хоча б банального виправлення подвійних перенаправлень) бот буде не зайвим — NickK 00:40, 24 січня 2011 (UTC)

Підсумок

Надати статус бота/Give bot status --Base^{обговореннявнесок} 19:00, 6 липня 2012 (UTC)

Форматування консольного виводу

Підкажіть, будь ласка, яким чином форматувати текст консольного виводу? Використовувати просто code або source lang? Але тоді який має бути lang?Bellatrix 22:05, 29 червня 2011 (UTC)

Можна <source lang="bash">--danbst 06:20, 30 червня 2011 (UTC)

$ cd /
$ ls -la
total 93
drwxr-xr-x  24 root root  4096 Jun 22 08:23 .
drwxr-xr-x  24 root root  4096 Jun 22 08:23 ..
drwxr-xr-x   2 root root  4096 Jun 13 10:09 bin
drwxr-xr-x   5 root root  1024 Jun 13 10:08 boot
drwxr-xr-x  16 root root  5220 Jun 29 08:23 dev
drwxr-xr-x  89 root root  4096 Jun 29 08:23 etc
-rw-r--r--   1 root root     0 Mar 26 20:06 fastboot
drwxr-xr-x   8 root root  4096 Apr 19 20:42 home

Але тоді воно буде підсвічувати всякі там ключові слова, коментарі, і всяке інше.

# Правда?
echo "Та ніби так"

Коли взагалі нічого не треба підсвічувати, я користуюсь тегом pre. --Bunyk 09:10, 30 червня 2011 (UTC)

ну тоді так: --danbst 10:58, 30 червня 2011 (UTC)

$ cd /
$ ls -la
total 93
drwxr-xr-x  24 root root  4096 Jun 22 08:23 .
drwxr-xr-x  24 root root  4096 Jun 22 08:23 ..
drwxr-xr-x   2 root root  4096 Jun 13 10:09 bin
drwxr-xr-x   5 root root  1024 Jun 13 10:08 boot
drwxr-xr-x  16 root root  5220 Jun 29 08:23 dev
drwxr-xr-x  89 root root  4096 Jun 29 08:23 etc
-rw-r--r--   1 root root     0 Mar 26 20:06 fastboot
drwxr-xr-x   8 root root  4096 Apr 19 20:42 home

Новий елемент керування

Вирішив реалізувати новий елемент керування (і навіть почав), проте є зміст спитати спершу думку спільноти.

кількома словами

У деяких розділів на сторінці з'являється маленька пімпочка, клік по якій викликає меню вибору "точки зору". Клік по менюшці (вибір "точки зору") замінює текст розділу на альтернативний. Таким чином можна зробити наступні речі:

• виносити за межі сторінки опціональну інформацію, додавати метадані до розділу (картинки, графіки, код, таблиці)
• описувати розділ іншими словами (в тому числі і енциклопедично, і "на пальцях", і послідовно, і з посиланнями і з прикладами і як завгодно іншими способами)

При цьому, доступ до будь-якої альтернативної інформації відбувається у 2-3 кліки без переходу на іншу сторінку.

Обговорення

Пропоную розглянути плюси і мінуси такого підходу до представлення інформації. Сформулюю що я знайшов:

За Є можливість як і зменшення складності викладу матеріалу, так і більшої деталізації для спеціалістів

За Можна додавати метадані, котрі за інших обставин призвели би до "розпухання" сторінки. Доступ до них буде миттєвим, всього 2-3 кліки. Знову ж таки, пригодиться спеціалістам і зменшить кількість "велосипедів"

За Теоретична можливість створення "спеціалізованих" підручників з готових маленьких шматочків тексту (генерація підручників).

За Можливість створення структур, більш гнучких за стандартну "Ієрархія". При цьому можна й надалі використовувати категорії для структуризації матеріалу.

За Принцип ВП:НЕ можна розширити до ВП:Не_просто_підручник. Можна і поекспериментувати =)

Проти Важко писати альтернативний матеріал

Проти В деяких випадках цим можна зловживати, і тоді читати книгу стане неможливо в принципі

Проти Як перетворити таку книгу в PDF і надрукувати?

Проти При авторській реалізації всі альтернативні тексти завантажуються разом зі сторінкою (збільшення трафіку). Динамічне дозавантаження складно реалізувати (буде зміст тільки тоді, коли новим елементом будуть користуватись)

Чекаю ваших думок. --danbst 12:37, 30 червня 2011 (UTC)

Мда, літом тут така велика активність спільноти, що до консенсусу дійти буде важкувато. :) А по темі: якось все дуже складно, я взагалі не зрозумів як це можна ІМХО - краще зробити блок що згортається загального призначення (на вікіпедії такі вже є), туди можна було б ховати розв'язки задач, і інші спойлери. Ну, і звісно всякі додаткові тексти і меню.

Тому я проти з двох причин:

• Все і так доволі складно й заплутано.
• Генерація гарненьких PDF - зараз досить актуальна задача, і такі речі її ще більш ускладнять.

--Bunyk 06:10, 9 липня 2011 (UTC)

Реалізація

Хм. Альфа версія допрацьована і працює. Звісно, буде дороблено. Щоб переглянути, потрібно доповнити свої vector.css і vector.js з моїх — Користувач:Danbst/vector.css (починаючи з коменту "POINT OF VIEW") i Користувач:Danbst/vector.js.

Перша сторінка, що підтримує альтернативні тексти — Теорія інформації та кодування/Границя Хемінга. --danbst 12:06, 4 липня 2011 (UTC)

Call for image filter referendum

The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account.

Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at Meta:Image filter referendum shortly.

Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the translators mailing list.

For the coordinating committee,
Philippe (WMF)
Cbrown1023
Risker
Mardetanha
PeterSymonds
Robert Harris

Прошу создать шаблоны

Здравствуйте. Прошу создать шаблоны - commons, commonscat, wikipedia. Примеры см. на моей странице - Користувач:Averaver. --Averaver 15:05, 10 серпня 2011 (UTC)

Terms of Use update

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

Hello,

The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at Talk:Terms of use. Everyone is invited to join in. Because the new version of Terms of use is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at m:Terms of use/de, but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2 -- Maggie Dennis, Community Liaison 01:22, 27 жовтня 2011 (UTC)

Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants

I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.

• Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects?
• Do you want to improve retention of our existing editors?
• Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world?

The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information.

Thanks!

--Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation 03:09, 22 грудня 2011 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Announcing Wikipedia 1.19 beta

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

• Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
• New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
• The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
• Searching blocked usernames in block log is now clearer.
• Better timezone recognition in user preferences.
• Improved diff readability for colorblind people.
• The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
• More gender support (for instance in logs and user lists).
• Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
• Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
• Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 16:38, 15 січня 2012 (UTC)

MediaWiki 1.19

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:22, 12 лютого 2012 (UTC)

Update on IPv6

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)

The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.

What this means for your project:

• At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334". See e.g. w:en:IPv6 address. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See the full version of this announcement for notes on range blocks.)

• In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6.

• We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation.

Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.

--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation 01:28, 2 червня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

2011 Picture of the Year competition

македонски • norsk bokmål • polski

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC) is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!

Detailed information about the contest can be found at the introductory page.

About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.

From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.

For your convenience, we have sorted the images into topic categories.

We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.

See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee 18:44, 5 червня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Mobile view as default view coming soon

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the instructions on Meta)

The mobile view of this project and others will soon become the default view on mobile devices (except tablets). Some language versions of these projects currently show no content on the mobile home page, and it is a good time to do a little formatting so users get a mobile-friendly view, or to add to existing mobile content if some already exists.

If you are an administrator, please consider helping with this change. There are instructions which are being translated. The proposed date of switching the default view is July 5.

To contact the mobile team, email mobile-feedback-llists.wikimedia.org.

--Phil Inje Chang, Product Manager, Mobile, Wikimedia Foundation 04:53, 29 червня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Голосування щодо надання прапора бота користувачу BaseBot

BaseBot (обговорення • внесок • інфо • журнали • блокування • заблокувати)

Відповідальний ботовласник: Користувач:BaseBot

Мета

Моєму ботові потрібен статус для автозамін, (пере)категоризації та ін. за потреби. Тут мало де можна ботом пройтись, але хочу за потреби бути готовим до цього. Крім того прапор бота дозволяє отримувати через API довгі списки не по 500 а по 5000 одиниць, що зручно Base^{обговореннявнесок} 18:44, 6 липня 2012 (UTC)

Технічні подробиці

див сторінку користувача в укрвікі

Обговорення

За/Support

1. Та я зовсім не проти. Особливо якщо бот вмітиме робити автозаміни що стосуються правопису. --Bunyk (обговорення) 15:58, 10 липня 2012 (UTC)

   Ну ботовласник у правописі не сильний, тому це бот зможе робити тільки якщо хтось підкаже ботовласнику яку заміну треба робити боту. --Base^{обговореннявнесок} 19:02, 10 липня 2012 (UTC)

Особлива думка

1. Пропоную голосувати тиждень. В кінці хто небуть, або я сам підведе підсумок. --Base^{обговореннявнесок} 18:44, 6 липня 2012 (UTC)

Рішення/Decision

Надати статус бота/Give bot status (як тут все серйозно. :) --Bunyk (обговорення) 17:57, 14 липня 2012 (UTC)

Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

Hi,

As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "Funds Dissemination Committee" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other eligible entities.

Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the Ombudsperson for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the call for volunteers. Nominations are planned to close on August 15.

--Anasuya Sengupta, Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 20:29, 19 липня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Request for Comment: Legal Fees Assistance Program

I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.

The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.

If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at m:User talk:Mdennis (WMF). I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.)

Thank you! --Mdennis (WMF)02:16, 6 вересня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata is getting close to a first roll-out

(Apologies if this message isn't in your language.)

As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called m:Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.

The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:

1. language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article)
2. infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data)
3. lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified)

It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.

For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.

--Lydia Pintscher 13:41, 10 вересня 2012 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Upcoming software changes - please report any problems

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the upgrade schedule & code details).

Please watch for problems with:

• revision diffs
• templates
• CSS and JavaScript pages (like user scripts)
• bots
• PDF export
• images, video, and sound, especially scaling sizes
• the CologneBlue skin

If you notice any problems, please report problems at our defect tracker site. You can test for possible problems at test2.wikipedia.org and mediawiki.org, which have already been updated.

Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster.

Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager (talk) 03:16, 16 жовтня 2012 (UTC)

P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please watch this schedule.

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed

Please translate for your local community

Hello All,

The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be low amounts, like 1-2 dollars)

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!

Thanks!
Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 17:22, 17 жовтня 2012 (UTC)

Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer!

Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages.

I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile.

The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)**

By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!!

Thanks!

Pats Pena
Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation

Sent using Global message delivery, 21:21, 8 січня 2013 (UTC)

Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected.

(Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see other timezones on timeanddate.com). More information is available in the full announcement.

If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider becoming a Tech ambassador and joining the ambassadors mailing list. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Thank you for your help and your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 15:46, 19 січня 2013 (UTC)

Відкрито перший раунд голосування за Зображення року

Дорогі Вікімедійці,

Вікісховище з радістю оголошує відкриття змагання за Зображення року 2012. Нам цікава ваша думка про те, які із зображень можуть стати Зображенням року в 2012. Голосування відкрите для існуючих користувачів Вікімедіа, які відповідають таким критеріям:

1. Користувачі мусять мати обліковий запис в будь-якому проекті Вікімедіа, цей обліковий запис має бути створений до Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000[UTC].
2. Цей обліковий запис мусить мати більше 75 редагувань в будь-якому окремому проекті Вікімедіа до Tue, 01 Jan 2013 00:00:00 +0000 [UTC]. Будь-ласка перевірте право свого облікового запиту через інструмент перевірки права на голосування в конкурсі ЗР 2012.
3. Користувачі мусять голосувати з обліковим записом, який відповідає вищезазаначеним вимогам, на Вікісховищі, або на іншому SUL-related проекті Вікімедіа (для інших проектів Вікімедіа, обліковий запис має бути підключеним до облікового запису користувача на Вікісховищі через SUL).

У змаганні беруть участь сотні зображень, які в минулому році міжнародною спільнотою Вікісховища були визначені Вибраними зображеннями. Вікісзовище містить найрізноманітніші зображення — професійні світлини тварин і рослин, перехоплюючі подих панорами і зображення неба, зображення історичних і архітектурних пам'яток, карти, емблеми, діаграми, створені з використанням найсучасніших технологій, а також вражаючі портрети людей.

Для вашої зручності ми посортували зображення в тематичні категорії. Буде проведено два раунди голосування: в першому раунді можете голосувати за будь-яку кількість зображень. Переможці першого раунду з кожної категорії, а також десять найкращих за загальним числом голосів увійдуть у фінал. У фінальному раунді, в якому лишиться обмежене число зображень, ви муситимете вибрати одне зображення, яке ви хотіли би бачити Зображенням року.

Для перегляду зображень-кандидатів перейдіть на сторінку ЗР 2012 на Вікісховищі.

Вікісховище відзначає цим конкурсом наші вибрані зображення 2012 року. Ваші голоси вирішать, яке зображення стане Зображенням року, тому не забудьте проголосувати в першому раунді до 30 січня 2013

Дякуємо,
Комітет Зображення року Вікісховища

This message was delivered based on m:Distribution list/Global message delivery. Translation fetched from: commons:Commons:Picture of the Year/2012/Translations/Village Pump/uk -- Rillke (обговорення) 00:01, 23 січня 2013 (UTC)

Help turn ideas into grants in the new IdeaLab

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

• Do you have an idea for a project to improve this community or website?
• Do you think you could complete your idea if only you had some funding?
• Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals?

Please join us in the IdeaLab, an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals.

The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information.

Thanks! --Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 20:57, 30 січня 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Correct it here.)

Новини Вікімедіа, січень 2013

Новини зі звіту Фонду Вікімедіа та технічного звіту Вікімедіа за січень 2013 року, з добіркою інших важливих подій руху Вікімедіа

• Важливі новини Фонду Вікімедіа
  • Нова програма надає фінансову підтримку індивідуальним проектам вікімедійців
  • Успішний переїзд до нового центру зберігання даних
  • Спільними зусиллями у Wikipedia Zero буде 330 млн мобільних користувачів
  • Вікімандри — найновіший проект Вікімедіа
• Дані та тенденції
• Фінанси
• Інші важливі події
  • На честь Вікіпедії названо астероїд
  • Проект RENDER, фінансований ЄС, випускає інструменти підтримки редакторів
  • Виставка Вікі любить пам'ятки у польському залізничному вокзалі
  • Огляд менеджменту і конфлікти інтересів у Вікімедія UK

About · Subscribe · Distributed via Global message delivery (wrong page? Correct it here), 04:05, 19 лютого 2013 (UTC)

Вікіюніор

Треба створити щось таке і в нашому проекті. Якщо дійдемо згоди, назву скоріш за все поміняємо. Ось заготовка головноїХто за? AtUkr (обговорення) 14:39, 27 лютого 2013 (UTC)

Я за, але з іншого боку. Спочатку книжки, потім головна. А то коли я прийшов в цей проект, тут було тисячі порталів і кілька десятків книжок. І треба було годину лазити аби зрозуміти що якісь книжки таки є, просто треба вміти знайти. Тому давайте спочатку писати книжки для найменших (а це напевне не так і просто) і складати їх на головній, а коли вже їх буде більше десятка - створимо окремий портал. --Bunyk (обговорення) 09:01, 28 лютого 2013 (UTC)

Сортування в категоріях

Розробники таки знайшли можливість вирішення проблеми сортування в категоріях (щоб було АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ замість теперішнього ЄІЇАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯҐ). Докладніше див. тут і тут. Для зміни порядку сортування потрібно змінити порівняння (collation) бази даних MySQL. Для цього потрібно провести обговорення спільнотою кожного з проектів (як сказано тут)--Ahonc (обговорення) 21:36, 5 березня 2013 (UTC)

• За --Ahonc (обговорення) 21:36, 5 березня 2013 (UTC)

Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful

(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)

Greetings. As you might have seen on the Wikimedia tech blog or the tech ambassadors list, a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. Lua is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates.

If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: one on Wednesday (for Oceania, Asia & America) and one on Friday (for Europe, Africa & America); see m:IRC office hours for the details. If you can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting.

If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a Tech ambassador by subscribing to the mailing list. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system. 20:28, 13 березня 2013 (UTC) (wrong page? You can fix it.)

Request for comment on inactive administrators

Запит на коментування по неактивних адміністратора

(Будь ласка, розгляньте питання про переклад цього повідомлення для ваших колег по Вікімедіа. Будь ласка, також розгляньте питання про переклад пропозицій.)

Read this message in English / Lleer esti mensaxe n'asturianu / বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন / Llegiu aquest missatge en català / Læs denne besked på dansk / Lies diese Nachricht auf Deutsch / Leś cal mesag' chè in Emiliàn / Leer este mensaje en español / Lue tämä viesti suomeksi / Lire ce message en français / Ler esta mensaxe en galego / हिन्दी / Pročitajte ovu poruku na hrvatskom / Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia / Leggi questo messaggio in italiano / ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ / Aqra dan il-messaġġ bil-Malti / norsk (bokmål) / Lees dit bericht in het Nederlands / Przeczytaj tę wiadomość po polsku / Citiți acest mesaj în română / Прочитать это сообщение на русском / Farriintaan ku aqri Af-Soomaali / Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском) / อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย / Прочитати це повідомлення українською мовою / Đọc thông báo bằng tiếng Việt / 使用中文阅读本信息。

Вітання

Існує новий запит на коментар на Мета-вікі, що стосуються зняття адміністративних прав учасників Вікімедіа, що тривалий час не проявляють активності. Як правило, це пропозиція від стюардів буде застосовуватися у вікі без процесу розгляду адміністраторів.

Ми також складаємо список проектів з процедурами видалення неактивних адміністраторів на сторінці обговорення запиту коментаря. Не соромтеся додавати ваш проект(и) в список, якщо у вас є бездіяльність адміністраторів.

Всі ваші думки будуть враховані. Обговорення має завершитися 21 травня 2013 (2013-05-21), але буде продовжене в разі потреби.

Дякуємо, Billinghurst (thanks to all the translators!) 05:26, 24 квітня 2013 (UTC)

Розсилається за допомогою Система глобальної розсилки (Хибна сторінка? Ви можете виправити це.)

[en] Change to wiki account system and account renaming

Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. More details on Meta.

(Distributed via global message delivery 04:15, 30 квітня 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

[en] Change to section edit links

The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it.

Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time.

Detailed information and a timeline is available on meta.

Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links.

(Distributed via global message delivery 19:04, 30 квітня 2013 (UTC). Wrong page? Correct it here.)

Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions

Latest Tech news from the Wikimedia technical community. Please inform other users about these changes.

Recent software changes

(Not all changes will affect you.)

• The latest version of MediaWiki (version 1.22/wmf4) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [1] [2]
• A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please report any problems you notice. [3]
• MediaWiki recognizes links in twelve new schemes. Users can now link to SSH, XMPP and Bitcoin directly from wikicode. [4]
• VisualEditor was added to all content namespaces on mediawiki.org on May 20. [5]
• A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to edit templates. [6]
• New sites: Greek Wikivoyage and Venetian Wiktionary joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [7] [8]
• The logo of 18 Wikipedias was changed to version 2.0 in a third group of updates. [9]
• The UploadWizard on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages (bug 33513). [10]

Future software changes

• The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [11]
• An updated version of Notifications, with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [12]
• The final version of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will automatically rename some usernames. [13]
• A new discussion system for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, test the prototype and discuss the interface. [14].
• The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [15]

Tech news prepared by tech ambassadors and posted by Global message delivery • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Unsubscribe • 21:18, 20 травня 2013 (UTC)

Important note: This is the first edition of the Tech News weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians.

If you want to continue to receive the next issues every week, please subscribe to the newsletter. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be translated into your language.

You can also become a tech ambassador, help us write the next newsletter and tell us what to improve. Your feedback is greatly appreciated. guillom 21:18, 20 травня 2013 (UTC)