Шаблон:Welcome: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпідручника
Вилучено вміст Додано вміст
New page: == Ласкаво просимо до україномовного ВікіПідручника! == Якщо Ви початківець, то пропонуємо переглянути ...
 
Немає опису редагування
Рядок 10: Рядок 10:


Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач.
Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач.
<--
== Welcome message ==

Hello, and '''[[Wikibooks:Welcome, newcomers|welcome]]''' to [[Wikibooks]]!

Here are some tips to [[Help|help]] you get started:
* To learn the wiki-markup-language syntax, see [[Help:Editing]].
* Make sure to sign your posts and comments with four tildes, like this: &#126;&#126;&#126;&#126;
**There is a box at the top of the edit window (if javascript is enabled on your browser) that will insert it too (looks like part of a signature). This will let others know who left it, and make it easy to reply back to you.
* Remember to conduct any editing experiments in the [[Wikibooks:Sandbox|sandbox]].
* You can tell the community something about yourself in your userpage.
** You can get to this page by clicking the tab at the top of the page labeled with your registered username.
* Wikibooks is a collection of open-source textbooks. ([[WB:WIW|What is Wikibooks]]).
* If you are a '''Wikipedian''', see [[Wikibooks:Wikibooks for Wikipedians]] for a primer on how things work here (it's a little different).
** If you want to base your work here on materials from Wikipedia, please use [[WB:RFI]] (requests for importation) to bring the material over in compliance with the GFDL.
* If you're an '''instructor''' and plan on using Wikibooks for a class project, see [[Wikibooks:Guidelines for class projects]]
* Please say hello at the [[Wikibooks:Reading room|Reading Room]] with any questions or ideas.
* Eventually, you might want to read the [[Wikibooks:Manual of Style|Manual of Style]] and [[Wikibooks:Policies and guidelines|Policies and Guidelines]].
** Help us by participating in policy and guideline creation.
** Please take a look at [[Wikibooks:Naming policy]] before starting a new book.
* Remember to maintain a [[Wikibooks:Neutral point of view|Neutral point of view]].
* Explore, [[Wikibooks:Be bold in updating pages|be bold in editing pages]], and have fun!

You will find more resources in [[Wikibooks:Community Portal|Community Portal]]. If you want to ask a question, visit the [[Wikibooks:Study help desk|Study help desk]], the [[Wikibooks:Reading room|Reading Room]], [[Wikibooks:IRC channels|IRC channel]] or [[User_talk:Panic2k4|ask me personally on my talk page]]. For site news, see the [[WB:BB|Bulletin board]]. It might be a good idea to add that page to your "[[Special:Watchlist|watchlist]]" so that you can see when any new information is posted there. You can do that by clicking the tab labeled "watch" at the top of the page.

Good luck! --[[User:Panic2k4|Panic]] ([[User talk:Panic2k4|talk]]) 18:04, 22 December 2007 (UTC)

== Вітальне повідомлення ==

Привіт, і '''[[Wikibooks:Welcome, newcomers|welcome]]''' [[Wikibooks]]!

Тут є деякі наконечники до [[Help|help]] вас починається:
* Щоб вивчати синтаксис wiki-markup-language підвищення, дивляться [[Help:Editing]].
* Переконайтеся, щоб підписати ваші пости і коментує з чотирма тильдами, подібно до цього: &#126;&#126;&#126;&#126;
**Є коробка у вершині вікна (якщо javascript вирішується на вашому browser) редагування, яке вставить це так само (схоже частина підпису). Це дозволятиме іншим знати, хто залишив це, і роблять це легким для відповісти назад до вас.
* Пам'ятайте, щоб проводити будь-які експерименти редагування [[Wikibooks:Sandbox|sandbox]].
* Ви можете говорити суспільство що-небудь про себе у вашому userpage.
** Ви можете дістатися до цієї сторінки клацанням таблиці у вершині сторінки, що мітиться з вашим зареєстрованим ім'ям користувача.
* Wikibooks - збори початкових для отвору підручників. ([[WB:WIW|What - Wikibooks]]).
* Якщо ви - '''Wikipedian''', подивіться [[Wikibooks:Wikibooks для Wikipedians]] для букваря на тому, як речі працюють тут (це трохи відмінно).
** Якщо ви хочете заснувати їх роботу тут на матеріалах від Wikipedia, використовуйте [[WB:RFI]] (запрошує для імпорту), щоб приводити матеріал в згоді з GFDL.
* Якщо ви - '''instructor''' і плануєте на використанні Wikibooks для class проекту, подивіться [[Wikibooks:Guidelines для class проектів]]
* Скажіть привіт в [[Wikibooks:Reading room|Reading Кімната]] з будь-якими питаннями або ідеями.
* Кінець кінцем, ви, можливо, хотіли б читатися [[Wikibooks:Manual Style|Manual Стилю]] і [[Wikibooks:Policies і guidelines|Policies і Директиви]].
** Допоможіть нам, беручи участь в полісі і створенні директиви.
** Подивіться в [[Поліс Wikibooks:Naming]] до запуску нової книги.
* Пам'ятайте для підтримки [[Wikibooks:Neutral пункт view|Neutral точки зору]].
* Дослідіть, [[Wikibooks:Be bold в оновленні pages|be bold в редагуванні сторінок]]і бавляться!

Ви знайдете більше ресурсів [[Портал Wikibooks:Community Portal|Community]]. Якщо ви хочете попросити питання, відвідайте [[Wikibooks:Study допомога desk|Study допомагають конторі]], [[Wikibooks:Reading room|Reading Кімната]] [[Wikibooks:IRC channels|IRC канал]] або [[User_talk:Panic2k4|ask мене особисто на моїй сторінці розмови]]. Для новин сайту, дивляться [[Правління WB:BB|Bulletin]]. Це, можливо, була б хороша ідея, щоб додати, що сторінка до вас "[[Special:Watchlist|watchlist]]" таким чином, що ви можете подивитися, коли будь-яка нова інформація вивішується там. Ви можете зробити, що клацанням таблиці під назвою "Годинник" у вершині сторінки.

Бажаю успіху! --[[User:Panic2k4|Panic]] ([[Призначений для користувача talk:Panic2k4|talk]]) 18:04, 22 2007 грудня (UTC)

-->

Версія за 19:37, 24 грудня 2007

Ласкаво просимо до україномовного ВікіПідручника!

Якщо Ви початківець, то пропонуємо переглянути деякі корисні поради:

Сподіваємося, що Ви візьмете участь у подальшій роботі нашого спільного відкритого проекту не тільки як читач, але і як дописувач. <--

Welcome message

Hello, and welcome to Wikibooks!

Here are some tips to help you get started:

  • To learn the wiki-markup-language syntax, see Help:Editing.
  • Make sure to sign your posts and comments with four tildes, like this: ~~~~
    • There is a box at the top of the edit window (if javascript is enabled on your browser) that will insert it too (looks like part of a signature). This will let others know who left it, and make it easy to reply back to you.
  • Remember to conduct any editing experiments in the sandbox.
  • You can tell the community something about yourself in your userpage.
    • You can get to this page by clicking the tab at the top of the page labeled with your registered username.
  • Wikibooks is a collection of open-source textbooks. (What is Wikibooks).
  • If you are a Wikipedian, see Wikibooks:Wikibooks for Wikipedians for a primer on how things work here (it's a little different).
    • If you want to base your work here on materials from Wikipedia, please use WB:RFI (requests for importation) to bring the material over in compliance with the GFDL.
  • If you're an instructor and plan on using Wikibooks for a class project, see Wikibooks:Guidelines for class projects
  • Please say hello at the Reading Room with any questions or ideas.
  • Eventually, you might want to read the Manual of Style and Policies and Guidelines.
    • Help us by participating in policy and guideline creation.
    • Please take a look at Wikibooks:Naming policy before starting a new book.
  • Remember to maintain a Neutral point of view.
  • Explore, be bold in editing pages, and have fun!

You will find more resources in Community Portal. If you want to ask a question, visit the Study help desk, the Reading Room, IRC channel or ask me personally on my talk page. For site news, see the Bulletin board. It might be a good idea to add that page to your "watchlist" so that you can see when any new information is posted there. You can do that by clicking the tab labeled "watch" at the top of the page.

Good luck! --Panic (talk) 18:04, 22 December 2007 (UTC)

Вітальне повідомлення

Привіт, і welcome Wikibooks!

Тут є деякі наконечники до help вас починається:

  • Щоб вивчати синтаксис wiki-markup-language підвищення, дивляться Help:Editing.
  • Переконайтеся, щоб підписати ваші пости і коментує з чотирма тильдами, подібно до цього: ~~~~
    • Є коробка у вершині вікна (якщо javascript вирішується на вашому browser) редагування, яке вставить це так само (схоже частина підпису). Це дозволятиме іншим знати, хто залишив це, і роблять це легким для відповісти назад до вас.
  • Пам'ятайте, щоб проводити будь-які експерименти редагування sandbox.
  • Ви можете говорити суспільство що-небудь про себе у вашому userpage.
    • Ви можете дістатися до цієї сторінки клацанням таблиці у вершині сторінки, що мітиться з вашим зареєстрованим ім'ям користувача.
  • Wikibooks - збори початкових для отвору підручників. (What - Wikibooks).
  • Якщо ви - Wikipedian, подивіться Wikibooks:Wikibooks для Wikipedians для букваря на тому, як речі працюють тут (це трохи відмінно).
    • Якщо ви хочете заснувати їх роботу тут на матеріалах від Wikipedia, використовуйте WB:RFI (запрошує для імпорту), щоб приводити матеріал в згоді з GFDL.
  • Якщо ви - instructor і плануєте на використанні Wikibooks для class проекту, подивіться Wikibooks:Guidelines для class проектів
  • Скажіть привіт в Reading Кімната з будь-якими питаннями або ідеями.
  • Кінець кінцем, ви, можливо, хотіли б читатися Manual Стилю і Policies і Директиви.
    • Допоможіть нам, беручи участь в полісі і створенні директиви.
    • Подивіться в Поліс Wikibooks:Naming до запуску нової книги.
  • Пам'ятайте для підтримки Neutral точки зору.
  • Дослідіть, be bold в редагуванні сторінокі бавляться!

Ви знайдете більше ресурсів Community. Якщо ви хочете попросити питання, відвідайте Study допомагають конторі, Reading Кімната IRC канал або ask мене особисто на моїй сторінці розмови. Для новин сайту, дивляться Bulletin. Це, можливо, була б хороша ідея, щоб додати, що сторінка до вас "watchlist" таким чином, що ви можете подивитися, коли будь-яка нова інформація вивішується там. Ви можете зробити, що клацанням таблиці під назвою "Годинник" у вершині сторінки.

Бажаю успіху! --Panic (talk) 18:04, 22 2007 грудня (UTC)

-->