«Акання» є дуже істотною особливістю, що вирізняє білоруську мову серед інших слов’янських мов. Акання — це перехід «о» в «а», якщо при зміні форми слова наголос з «о» зміщується. Наприклад: мало́чны, але малако́. Величезна кількість слів в українській і білоруській мові різняться між собою лише через правило акання. Порівняйте: